2024-2026年翻译服务竞争性谈判公告（变更）

国家电投集团云南国际电力投资有限公司 2024 年-2026 年翻译服务
竞争性谈判（采购）第三次变更公告

各潜在供应商：

国家电投集团云南国际电力投资有限公司 2024 年-2026 年翻译服务项目[招标编号：

****]竞争新谈判公告已于 2024 年 9 月 27 日在中国电力设备信息网

（www.cpeinet.com.cn）和电能易购招标采购平台（https:****）等网

站上公开发布，并于 10 月 10 日、10 月 21 日分别在上述网站公开发布了变更公告，现对

已发布的该项目公告部分内容做如下变更：

1.现将原采购公告第“3.2 专项资格条件要求”下属内容变更如下：

3.2 专项资格条件要求

3.2.1 响应单位须具备英语、缅语、泰语、老挝语、柬埔寨语等语言翻译能力，

近 5 年内（投标截止日前 5 年）已完成至少 2 个国际性会议翻译业绩，须提供合同（包

括但不限于合同封面、合同范围、签字盖章页等）等业绩证明材料。

3.2.2 响应单位拟投入本项目的翻译人员须取得或分别取得英语、缅语、泰语、

老挝语、柬埔寨语等对应语种笔译及口译的专业资格（水平）证书（其中英语翻译人

员须取得 CATTI 二级或以上资格证书），并具备 5 年及以上电力专业翻译工作经验（须

提供拟投入译员的简历或相关行业翻译工作的业绩材料或合同等证明材料）。

2.原发出的招标公告其余内容不做变更。

（盖章）

2024 年 10 月 25 日

1