吉林化学工业进出口有限公司深圳中油深燃清洁能源有限公司 LNG加气站闲置资产处置拍卖公告

拍卖地点：中拍平台

拍卖时间：**** 14:00

预展地点：广东省深圳市****

预展时间：****至****( 法定节假日除外) 。

点击登录查看受委托，在中拍平台对点击登录查看LNG加气站闲置资产进行拍卖，本场拍卖会共计2个拍卖标的。

一、拍卖地点：中拍平台（https:****）

二、拍卖时间：****14：00开始至竞价结束。

三、中拍平台竞买登记时间：****至****16:00止。（法定节假日除外）

四、预展时间：****至****( 法定节假日除外) 。

五、预展地点：广东省深圳市****

标的勘验是竞买人的权利，标的具体情况及瑕疵请竞买人前往标的展示地点查看。请各位报名竞买人于6月3日16点前电话咨询预约拍卖公司，否则委托人能否允许勘验标的，拍卖人无法承诺。（联系方式：点击登录查看 手机****\ 坐机****，邮箱：****@petrochina.com.cn）

因标的勘验产生的费用或由此产生的一切风险由竞买人自行承担。标的勘验期间，竞买人进入标的存放现场，必须遵守转让方安全要求，否则转让方有权驱逐其离开现场，并且出现一切事故由竞买人自行承担。具体实施时，按转让方规定执行。

六、参拍标的：

标的1：LNG加气站闲置资产一批，包括LNG储罐、LNG加气机等设备，按现场踏勘现状整体打包处置。

标的2：点击登录查看闲置车2台，打包处置。明细表等数据仅供参考，以踏勘实物现状为准。

委托人保证标的物未办理抵押，交接时无对外出租租约。

七、委托人要求：

1、竞买人为中华人民共和国境内合法的独立企业法人单位的，必须具备合格有效的营业执照，具体以国家企业信用信息公示系统网为准。竞买人自行勘验标的，对照标的物特性，自审自查自身资格条件，资格条件必须满足国家法律法规要求以及公开竞买本标的物的各项要求。买受人如有不满足公告以及国家法律法规资格要求的情况出现，由买受人自行承担所有法律责任，如竞买人未勘验标的参加竞买，有资质不符等情况出现，由竞买人自行承担责任，拍卖人概不负责。

2、标的1要求：

（1）竞买人必须为中华人民共和国境内合法的独立企业法人单位，必须具备合格有效的营业执照。竞买人需对照标的物自行确认自身资格条件对于本标的物的使用与处置满足国家相关法律法规的要求。

（2）竞买人竞拍成功后，买受人须与拍卖人签署《拍卖成交确认书》，买受人在接到转让方通知之日起3个工作日内与转让方签署《资产转让合同》，签订合同后，买受人接受转让方通知，及时办理标的物转让过户及提货等相关手续。竞买人应充分考虑未来市场行情波动及第（4）条所提示的风险后，再参与本次拍卖，拍卖成交后将严格按合同执行。

（3）竞买人按照转让总价款的30%交纳竞买保证金，待项目成交后自动转为交易价款的一部分，并自《资产转让合同》签订之日起5日内将剩余价款一次性支付至产权交易机构指定账户内。产权交易机构收到《资产转让合同》后，按照合同约定，在5个工作日内将交易价款转入到点击登录查看指定账户。

履约保证金由转让方和买受方签订合同后，按成交金额10%收取，由买受人直接将履约保证金汇入转让方指定账户，买受人履行完合同全部义务后，转让方在20个工作日内退还履约保证金。

（4）物资瑕疵声明及重大事项提示

本次转让标的物多年闲置，部分设备的功能可能无法正常使用，可能需要维修才能正常使用，竞买人应参加现场实地勘查，对实物核对无误后再参加竞拍。本次设备资产转让后，买受人承担一切责任，与转让方和拍卖公司无关。

竞买人办理全部竞买手续，即视为已知并承担相应责任及风险。

（5）转让方为符合条件的买受人开具13%税率的增值税专用发票，税率最终以转让方解释为准。

3、标的2要求：

（1）竞买人为自然人的，应当具有完全民事行为能力；竞买人为企业的须提供营业执照。

（2）竞买人需对照标的物性质，自行确认自身资格条件满足国家相关法律法规对于本标的物处置的各项要求。

（3）标的物交付方式：买方自提。

（4）竞买人按照转让总价款的30%交纳竞买保证金，待项目成交后自动转为交易价款的一部分，并自《资产转让合同》签订之日起5日内将剩余价款一次性支付至产权交易机构指定账户内。产权交易机构收到《资产转让合同》后，按照合同约定，在5个工作日内将交易价款转入到点击登录查看指定账户。

点击登录查看在收到车款后将相关资料交付给买受人，配合买受人在成交之日起20个工作日内办理车辆过户。过户提档手续办理完成后，即可开始提货，要求自开始提货之日起15个工作日内将标的物运输离场。

（5）买受人提货时需听从转让方现场人员指挥，在转让方现场人员指认下进行操作。

（6）转让方保证车辆具备过户条件，过户前违章罚款等费用由转让方负责，过户所需全部税、费、过户费、更名费等各种费用由买受方承担。

（7）转让方为符合条件的买受人开具13%税率的增值税专用发票，税率最终以转让方解释为准。

（8）瑕疵声明：

标的移交后所发生的一切法律纠纷、交通事故、交通违章罚款、债务等民事或刑事责任均由买受人承担，点击登录查看和拍卖人不承担任何由此带来的经济责任和法律责任，具体如下：

1）车辆由于长期存放可能存在车胎漏汽、无法启动、油料不足或因机器损坏已无法行驶以及其它可能存在的部件损坏、缺失等问题，本次转让车辆按踏勘现状转让。

2）车辆状况、型号、登记日期、年检日期、排量、行驶里程数，以实际状况为准。

3）车辆年检费用由买受人负责。

4）车辆有关违章、欠费、扣分由受让方自行查询，过户前违章罚款等费用由转让方负责，过户更名费等各种费用由买受方承担。

5）如因发动机号、车架号与车辆登记信息不符等原因或者手续问题导致车辆无法过户，保持车辆原状下，转让方同意无条件办理退车手续，但仅限退回车辆成交款，不承担其他费用。如转让车辆发动机号、车架号等其他相关车辆识别代码因腐蚀或其他原因导致字迹模糊无法拓印，经车籍单位配合可办理正规重新打刻手续的，不予退车及补偿。

6）转让车辆不带车牌。

7）竞买人须自行了解车辆落籍规定及车辆限购、指标管理政策，如买受人存在非本市身份证且在本市落籍或需迁出等其他情况，成交后因买受人原因不能办理过户的由买受人承担一切损失。

8）点击登录查看2台车辆的证载权利人均为点击登录查看，不存在任何产权纠纷。

9）本次转让标的相关情况在上述条款中未有列明的，以实际情况为准，由买受人自行查询处理，产生的一切相关费用由买受人自行承担。

10）买受人如将车辆再次过户到其他人名下，此后发生的纠纷、赔偿等一切事宜及相关责任均由买受人自行承担，与点击登录查看和拍卖人无关。

11）与转入相关的条件：竞买人在公告期间应对标的车辆资产进行全面充分的了解，一经递竞买资料并交纳竞买保证金，即表明已完全了解与认可标的车辆及相关约定，自愿接受转让标的车辆的全部现状、瑕疵以及本项目公告的全部内容，并愿承担一切责任与风险，成为买受人后不得以不了解标的状况、瑕疵及本公告内容为由退还标的或拒付剩余交易价款，否则视为违约，将扣罚相应竞买保证金，并保留继续追偿权利。

八、相关重要事项：竞买人应同时在产权交易机构网站和中拍平台人组织的标的现场勘验登记报名，参加标的现场勘验。竞买人在产权交易机构网站下载填写《拍卖确认书》，并交纳交易保证金。竞买人必须在产权交易机构报名成功后，方具备中拍平台竞拍资格。

详见产权交易机构网站：标的1产权报名入口；标的2产权报名入口

保证金：标的1：117万元；标的2：4.2万元

由产权交易机构统一收取。

产权交易机构在收到货款、机构服务费并确认拍卖人收到拍卖佣金后将全额货款汇至转让方指定帐户。以上如不交纳，则交易保证金不能转为货款的一部分。

竞买人或买受人慎重考虑各方面带来的影响，将石油化工企业安全环保管理、成本变化、市场行情波动等风险考虑在内后，自行判断是否参与项目，一旦参与本项目拍卖视为竞买人拍卖意愿表达真实且能够承担拍卖行为带来的各种风险，否则，转让方及拍卖人有权扣除其拍卖保证金作为惩戒。其他要求详见《网拍须知规则》。

本项目相关附件材料以产权交易机构网站内容下载为准。

起拍价：

标的1：390.67万元（含税）

标的2：14.04万元（含税）

九、项目时间节点提示：

产权交易公告日期：2025.5.22-2025.6.6

中拍平台报名时间：2025.5.22-2025.6.6

中拍平台报名登记电话：点击登录查看 ****

现场标的勘验时间：2025.6.4-2025.6.5

通过审核竞买人在产权交易所报名并交纳保证金时间：2025.6.6 16时止

中拍平台拍卖时间：2025.6.9

十、买受人费用相关提示：

1、拍卖佣金：拍卖人按照拍卖成交总价的3%收取拍卖佣金。

自拍卖成交之日起5日内向拍卖人支付拍卖佣金，拍卖佣金汇至点击登录查看。拍卖佣金按拍卖标的预估数量为基础进行计算收取，不进行调整，不退不补。

2、交易价款汇至给产权交易机构。

3、履约保证金汇至委托人指定账户。

4、产权交易机构根据所提供的服务另外收取服务费用。

5、竞拍成功后买受人需向中拍平台支付软件使用费。

附件：点击登录查看闲置车辆公开拍卖明细表（仅供参考，实物为准）.xlsx